Ръкописи

Борилов синодик

1211 г., с добавки до XIV в.

Известен още като: Палаузов препис

Деянията на антибогомилския събор от 1211 г., последвани от поменни списъци на българските владетели и патриарси.

Паметникът

Борилов синодик — Лист от Палаузовия препис
Лист от Палаузовия преписVaskots7 · CC BY-SA 3.0

Текст и превод

За тази статия още не е разчетен и преведен текст.

Защо е важен

Най-често цитираният писмен извор в изследването на Второто българско царство — и е цитиран за нещо, за което не е бил писан. Съборният текст осъжда богомилите; стойността е в приложените след него списъци, които назовават царе, царици, патриарси и боляри поред, поколение след поколение.

Без тези списъци повечето жени от династията и неколцина кратко управлявали мъже биха останали безименни. Почти всяко родословно дърво на Асеневци и Шишмановци стъпва върху тях.

Допълнителна информация

Запазен в два преписа: Палаузов препис в София (XIV в.) и Дринов препис. Вписванията са добавяни в продължение на повече от век, така че списъците не са дело на един момент и самата им подредба е свидетелство.

Описание

Датировка
1211 г., с добавки до XIV в.
Език
среднобългарски
Съхранява се в
Национална библиотека „Св. св. Кирил и Методий“
Място
София
Сигнатура
НБКМ 289

Връзки

БорилИван Асен IIИван Александър