Manuscripts

Synodikon of Tsar Boril

1211, with additions to the 14th c.

Also known as: Palauzov copy

The acts of the anti-Bogomil council of 1211, followed by commemoration lists of Bulgaria's rulers and patriarchs.

The object

Synodikon of Tsar Boril — Folio of the Palauzov copy
Folio of the Palauzov copyVaskots7 · CC BY-SA 3.0

Text and translation

No passage has been transcribed and translated for this entry yet.

Why it matters

The most heavily cited written source in the study of the Second Bulgarian Empire, and it is cited for something it was not written to do. The council text condemns the Bogomils; the value lies in the lists appended after it, which name tsars, tsaritsas, patriarchs and boyars in order, generation by generation.

Without those lists most of the dynasty's women, and several of its short-reigning men, would be nameless. Nearly every family tree of the Asen and Shishman houses rests on them.

Further information

Survives in two copies: the Palauzov copy in Sofia (14th c.) and the Drinov copy. Entries were added over more than a century, so the lists are not the work of one moment and their order is itself evidence.

Description

Date
1211, with additions to the 14th c.
Language
Middle Bulgarian
Held at
SS Cyril and Methodius National Library
Place
Sofia
Shelfmark
НБКМ 289

Connections

BorilIvan Asen IIIvan Alexander