Manuscripts

Vatopedi Charter of Ivan Asen II

1230s

A charter granting the Athonite monastery of Vatopedi rights over its estates in Bulgarian territory.

The object

Vatopedi Charter of Ivan Asen II — The charter
The charter

Text and translation

No passage has been transcribed and translated for this entry yet.

Why it matters

One of the earliest Bulgarian royal documents to survive, and a fixed point for the chancery's own spelling of the dynasty's name: it writes Асѣнь, against the many mangled forms — Assanus, Azenus, Arsenus — that Western documents produce.

It is also one of the four charters, with the Virgino, Mraka and Rila acts, in which the title севаст appears. Those four together are the basis for almost everything that can be said about the Bulgarian aristocracy's ranks.

Further information

No further notes have been added yet.

Description

Date
1230s
Held at
Vatopedi Monastery, Mount Athos

Connections

Ivan Asen II