Manuscripts

Lovech Miscellany

1331–1332

A miscellany copied at Lovech, dated by a colophon naming Ivan Alexander.

The object

No facsimile has been added to this entry yet.

Text and translation

No passage has been transcribed and translated for this entry yet.

Why it matters

The manuscript matters for four words in its colophon: "при благочестивѣ деспотѣ Александрѣ" — under the pious despot Alexander. It is one of only two sources for Ivan Alexander's position before he took the throne in 1331, and by far the more revealing.

Those few lines show a man with a very high sense of his own standing: Alexander is styled a pious despot, Lovech is called a God-saved city, and he is named alongside his son and Archbishop Simeon — a court in miniature, in a provincial town, years before the coup.

Further information

No further notes have been added yet.

Description

Date
1331–1332

Connections

Ivan Alexander